- Oh Dios mío, anumanyasva(al este, lado derecho de Hawankund)
- Ohm anumatè anumanyasva(oeste, lado izquierdo hawankund)
- Oh Saraswatya Anumanyasva(norte, arriba)
- Oh dios mio reza...
(alrededor de todo el hawankund, las cuatro esquinas)
Paso 6
Ofrendas de ghee
En esta sección se realiza una ofrenda por cada elemento de la naturaleza (el fuego, la luna, el sol, la tierra, el aire, el espacio, la atmósfera etc.)
Uno se nutre continuamente de este natural
energías, el aire nos permite respirar y nos nutre de oxígeno, el agua nos mantiene hidratados, la tierra nos nutre de alimentos y el sol nos nutre de vitaminas y hace crecer los cultivos. Las ofrendas se hacen con ghee (también es posible samagri) utilizando mantras védicos.
*ofreces el ghee con
swahaa.
1) Oh, agnaaye swaahaa....
No me importa mi mamá
(Al poderoso Agni, que es fuerza cósmica, es a lo que ofrezco sacrificio.)
(Coloque el ghee en el norte del lado interior del hawankund)
2)Oh, algo así....ipresa somaaye idanna mamá
(A la luna, que es el poder de la armonía cósmica, es a lo que le ofrezco una ofrenda.) (Coloque el ghee en el sur del interior del hawankund)
3) Ohm Pradjaapataye swaahaa ....i Presa Pradjaapataye idanna mamma
(al creador, que es el poder de la creación, es a lo que le hago una ofrenda)
(coloque el ghee en el centro del hawankund)
4) Ohm indraayè swaahaa ... Idam indraaye idanna mamá
(A Indra, quien salvaguarda el control cósmico, es lo que ofrezco) (coloca el ghee en el medio del hawankund)
5)Oh, Dios mío, swaahaa .... .idam agnaye idanna mamá
(al fuego terrenal, que deja respirar las energías cósmicas, es lo que ofrezco.)
6) Ohm bhuvaha vaayave swaahaa.... Idam vaayave idanna mamá
(A la atmósfera y al viento que enfrían la tierra y se llevan el descontento del mundo, es lo que ofrezco)
7) Oh, swaha adityaaye swaahaa .. iedam Mamá de Adityaaya Idanna
(Al sol celestial, que provee a la tierra de energía positiva, que nutre a la humanidad con rayos de soldel conocimiento, que hace que las frutas y verduras crezcan en la tierra, es a lo que le hago una ofrenda)
Paso 7
5 veces la ofrenda de fuego del mantra Gayatri
El mantra Gayatri es el mantra de la luz y está abierto a muchas interpretaciones,
ilustraen gran medida los aspectos más importantes donde hay luz;enConocimiento, en Meditación
y Oración.
Al concentrarse en este mantra y en los significados de las palabras, puede lograr un progreso espiritual y una cantidad decente deen
Lograr la positividad mental dentro de ti mismo.
*en swaahaa puedes ofrecer un poco de ghee o samagrie en el fuego
Mantra Gayatri:
OhmBHUR BHUVA SWAH
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT swahaa (5x)
¡Oh Creador!
Quien habita en los tres mundos,
en el cielo, la tierra y el universo,
Ilumina mi mente con el conocimiento y disipa mi ignorancia,
Así como la brillante luz del sol disipa toda oscuridad.
Te lo ruego, oh perfecta divinidad,
Haz que mi mente esté tranquila, clara e iluminada.
Paso 8
Purnah ahuti
Divida el hawan samagrie restante en tres partes y ofrézcalas con los siguientes tres mantras;
1) Oh, purnamadah, purnamidam, purnaatah, purnam-oedachchatè, purnasya, purnamaadaaye, purnamèwaa, vishisyatè, swaahaa
(Ohm es completo, Ohm es inmutable, atemporal, indestructible y completo)
2) Ohm sarvam way purnah gwam swaahaa
(Todo es perfecto, que este sacrificio te alcance)
3) Ohm sarvam way purnah wgam swaahaa
(Todo es perfecto que este sacrificio te alcance)
Paso 9
Finalmente, todo el ghee restante se vierte en el hawankund, durante lo cual, por supuesto, también se recita un mantra;
Ohm, hagamos un gran problema, hagamos un gran problema, hagamos un gran problema, hagamos un gran problema...
(Tú, Creador, eres el purificador de la naturaleza, que todo lo que vive sea purificado y que la naturaleza terrena sea purificada por cien rayos del sol.)
Paso 10
El Hawan se puede concluir con el mantra shaanti.
(mantra para la paz y la tranquilidad)
Oh Dios mío, shanty rantariksham shanty
Prithvi shanti, rapah shantih
Oshadhayah Shantih Vanaspatayah Shantih
Visvedevaah shantih Brahma shantih
Cabaña Sarvam Gawam
Shanti reva, shantih saamaa
Shanti Redhih
Oh, shaantih, shaantih, shaantih''
''Que la paz irradie por todo el cielo y en todo el vasto espacio universal.
Que haya paz en esta tierra, en el agua y en todas las hierbas, árboles y vides.
Que la paz fluya por todo el universo.
Que la paz esté con el creador Brahma y Vishnu.
Y que siempre haya paz y sólo paz.
''¡Om Shanti, Shanti, Shanti para nosotros y todos los seres!''
Om Sarve Bhavantu Sukhinah
Sarve Santu Nir-Aamayaah
Sarve Bhadraanni Pashyantu
Maa Kashcid-Duhkha-Bhaag-Bhavet
Om Shaantih Shaantih Shaantih
Que todos sean felices
Que nadie se enferme
Que todos vean prosperidad en todas partes.
Que nadie sienta nunca tristeza
Om Shaantih Shaantih Shaantih ''
En Bharat Kings nos hemos especializado en rituales hindúes desde 1972 y tratamos de brindarle el mayor conocimiento y todas las necesidades relacionadas con los rituales hindúes como sea posible.
Aquí te dejo un completo repaso de 10 pasos de un ritual Hawan conciso pero efectivo que puedes realizar en casa, espero que te sea útil. Para todas sus necesidades puede visitar nuestra tienda en Paulkrugerlaan 194 en La Haya.
Además, siempre puede comprar los suministros completos en paquetes y por separado a través de la tienda web de www.reltra.com (consulte el enlace de arriba y en nuestra página de inicio).)