வெப்ஷாப் வழியாக BK தயாரிப்புகளை ஆன்லைனில் வாங்கவும்
ஹவான் (தீ பிரசாதம்):
1x பாரத் கிங்ஸ் ஹவான் தொகுப்பு
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
ஹவான் மரம்
சாமக்ரி
ஸ்லைடு
வரிசை
சமிதா
இலவங்கப்பட்டை தூள்
லாவாங்
இலைச்சி
பழுப்பு சர்க்கரை
பொருத்து
கேப்பர்
தூபம்
தனியாக வாங்கவும்
லாட்டரி
ஹவானுக்கான கரண்டிகள்
நெய்
பருத்தி
பூக்கள்
ஹவான் குந்த் (நெருப்புக் குழம்பு)
இந்த தயாரிப்புகள் அனைத்தையும் இணையக் கடையில் காணலாம்.
www.reltra.com (மேலே உள்ள இணைப்பைப் பார்க்கவும்).
ஆர்ய சமாஜ் ஹவான்
இலவங்கப்பட்டை தூள் லாவாங் இலாச்சி பழுப்பு சர்க்கரை போட்டி கபூர் தூபம்
ஓம் கர்ணூர் உடன் ஷ்ரேடம் ஆஸ்தோ(உங்கள் இரண்டு காதுகளும்) ஓம் பாஹோர் மே பலம் ஆஸ்தோ
(உங்கள் இருவரின் மேல் கைகளும்) ஓம் ஓர்வோர்ட் உடன் ஓஜோ ஆஸ்டோ
(உங்கள் இரண்டு காதுகளும்) ஐயோ கடவுளே, உங்கள் பொறுமைக்கு மிக்க நன்றி.
(உங்கள் தலை மற்றும் முழு உடல்)
இதை விவாவின் போதும் பயன்படுத்தலாம்.
ஹவன் என்பது நெருப்பு யாகங்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு வேத சடங்கு. ஹவானில் உருவாகும் நெருப்பு தெய்வீகத்துடனான தொடர்பைக் குறிக்கிறது. ஹவன சடங்கின் போது, மூலிகை கலவைகள் மற்றும் நெய் (தெளிவுபடுத்தப்பட்ட வெண்ணெய்) ஹவன நெருப்பில் படைக்கப்படுகின்றன.
மந்திரங்கள் (பிரார்த்தனை) ஓதப்படுகின்றன, அவை காணிக்கைகளுடன் சேர்ந்து, புகை வடிவில் பிரபஞ்சத்திற்கும் தெய்வீகம் வெளிப்படும் வளிமண்டலத்திற்கும் கொண்டு செல்லப்படுகின்றன.
நீங்கள் எப்படி ஹவானைச் செய்வீர்கள்?
பொருட்கள்
- ஹவான் குண்ட் (நெருப்பு மூட்டப்படும் இரும்புப் பாத்திரம்)
- 4 கிளாஸ் தூய நீர்
- நெய் காணிக்கையாக வைக்க நீண்ட கரண்டி
- நெய் (தெளிவுபடுத்தப்பட்ட வெண்ணெய்)
- போட்டிகள்
- கற்பூரம்
- ஹவான் வூட் (ஆம் கே லக்ரி)
- ஹவான் சமக்ரி (மூலிகைகள் மற்றும் மரங்களின் கலவை)*எங்கள் கடையிலோ அல்லது www.reltra.com இல் வாங்குவதற்கு முழுமையாகக் கிடைக்கிறது.
- சமிதா
எங்கள் விளக்கத்தைப் பயன்படுத்தி, நீங்களே வீட்டிலேயே செய்யக்கூடிய ஹவான் (நெருப்பு பிரசாதம்) சடங்கின் ஒரு குறுகிய பதிப்பு.
ஹவான் குண்டை முன்கூட்டியே தண்ணீரில் கழுவி, குண்டில் 4 மரத் துண்டுகளை வைத்து, அவற்றை வேலி வடிவில் ஒன்றுடன் ஒன்று சதுரமாக வைக்கவும். நடுவில் பஞ்சு பஞ்சை (நெய்யை நனைத்து) வைக்கலாம், இதனால் நெருப்பு எளிதாக எரியும். பின்னர் நான்கு கிளாஸ் தண்ணீரை ஹவான் குண்டின் நான்கு மூலைகளிலும் வைக்கவும்.
படி 1
சுத்தம் செய்தல்
ஒவ்வொரு பூஜையிலும் ஓஃப ஹவான் சடங்கு சுற்றுச்சூழலையும் உங்களையும் சுத்திகரிப்பது வழக்கம். சுத்திகரிப்புச் செயல்பாட்டின் போது, இடது உள்ளங்கையில் சிறிது தண்ணீர் எடுத்து, பின்னர் தொடர்புடைய உடல் பகுதியை மூன்று விரல்களால் (மோதிர விரல், கட்டைவிரல் மற்றும் நடு விரல்) தொட வேண்டும்.
- ஓம்ம் வாங் மே ஆஸ்யஸ்டோ(உன் வாய்)
- பிரானோ ஆஸ்டோவுடன் ஓம் நாசர் (உங்கள் இரண்டு நாசித் துவாரங்களும்)
- சக்ஷூர் அஸ்டோவுடன் ஓம் அக்ஷூர் (உங்கள் இரு கண்களும்)
சுற்றுச்சூழலை சுத்தம் செய்தல்:
ஓ கடவுளே நான் உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறேன், நான் உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறேன், நான் உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறேன், நான் உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறேன்
''ஓம், யாராவது அல்லது ஏதாவது தூய்மையற்றதாக இருந்தால், எல்லா சூழ்நிலைகளையும் மீறி அதைத் தூய்மையான தூய்மையாக மாற்றுங்கள்.' புண்டரிகாக்ஷத்தை ("தாமரை கண்களை உடைய நீ" என்ற விஷ்ணுவின் பெயர்) நினைவில் கொள்பவர் வெளிப்புறமாகவும் அகமாகவும் தூய்மையானவராகிறார்.
படி 2
நெருப்பை மூட்டுதல்.
ஒரு தீப்பெட்டியால் ஒரு கட்டை கபூர் பற்றவைத்து, அதை எரியும்போதே ஒரு கரண்டியில் வைக்கவும். பின்னர் ஹவான் குண்டத்தில் (நெருப்புக் கலசம்) ஏற்றப்பட்ட கற்பூரத்தை வைத்து, கீழே உள்ள மந்திரத்தை பக்தியுடன் உச்சரிக்கவும்.
ஓதுகிறார். இப்போது நெருப்பு மெதுவாக வளரும்.
நெருப்பு என்ற உறுப்பு இந்து மதத்திற்குள் மிகவும் மதிப்புமிக்க ஒரு உறுப்பு ஆகும், இது உயிர் சக்தி, ஆற்றல் மற்றும் மாற்றம் மற்றும் மோட்சம் (ஆன்மீக இரட்சிப்பு) ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது.
ஓம் பூர் புவ: ஸ்வ: த்யௌஹ்ரிவ: போஹ்ம்னா ப்ரிதிவீ வரியேம்னா, தஸ்யாஸ்தே ப்ரிதிவீ தேவ ஜ்ஜத்ஜனீ, ப்ரிஷ்டே அக்னி மன்னாத்யாயா: ததே.
"ஓ சர்வவல்லமையுள்ள தெய்வீகமே, எங்கள் பாதுகாவலர், படைப்பாளரே, பூமி, வளிமண்டலம், சொர்க்கம் என மூன்று இடங்களில் வெளிப்படுபவர்.இயற்கையின் அனைத்து சக்திகளையும் ஆற்றல் மூலங்களையும் குறிக்கும் ஹவான் குண்டில் நெருப்பை இதன் மூலம் வைக்கிறேன். மூன்று உலகங்களிலும் வசிப்பவர்கள் வசிக்கும் உங்கள் அளவிட முடியாத படைப்பு, யாகங்களைச் செய்யும்போது ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறது.
படி 3
நெருப்பை மூட்டுதல்.
இப்போது நீங்கள் உங்கள் வலது கையால் நெருப்பை விசிறி விட வேண்டும், இதனால் சடங்கின் போது சுடர் பெரிதாகி அணைந்து போகாது.
ஹவனத்தின் போது அனைத்து அறிவும் ஞானமும் நம்முடன் இருக்க வேண்டும் என்று இங்கே அடையாளமாகக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
ஓ கடவுளே பூத்ய ஸ்வானீ ப்ரதீஹ் ஜாக்ரிஹி, த்வாமிஷ்ட போர்த்தே, சஹ் க்வாம் ஷ்ரீத்ஜாதமயம் ச,
அஷ்மீன் சதாஸ்தே அத்யுதரஸ்மீன், விஷ்வே தேவாஹ் தஜ்ஜமானஸ் ச சீ-தத்தாஹ்
"இந்த நெருப்பு விரிவடைந்து வளரட்டும், d உடன்தேவையான செயல்களைச் செய்யும் சடங்கு நல்ல மனநிலையில் இருக்கலாம்.
முழுமையான. ஞானிகளும் ஞானிகளும் ஹவான்குண்டின் வடக்கில் குடியேறட்டும்"
படி 4
சமிதா பிரசாதங்கள்
இந்தப் பகுதியின் போது, நாம் 3 சுற்று குச்சிகளை நெருப்பில் செலுத்துகிறோம், இது ஊட்டச்சத்தை குறிக்கிறது. நெருப்பு தொடர்ந்து செழிப்பாக எரியும் வகையில், அதற்கு விறகு மற்றும் நெய்யை ஊட்டுவதன் மூலம் அதன் தேவையை நாம் பூர்த்தி செய்கிறோம். ஒவ்வொரு மந்திரத்திற்கும், உங்கள் கையில் ஒரு குச்சியை (சமிதா) எடுத்து, இரண்டு முனைகளையும் நெய்யில் நனைக்கவும்.
1. 1 சமிதா வழங்கப்படும் முதல் மந்திரம்:
ஓம் அயந்த இத்மா ஆத்மா த்ஜாத் வேதாசே நேத்யஸ்வ வர்த்யஸ்வ சேத வர்தாய சாஸ்மான் ப்ரத்ஜாய பசுர்பிர்-ப்ரம்ஹா வர்ச்சாசே நா நாத்யேன சமேதாய ஸ்வாஹா..
(நெருப்பில் விறகு போடு)
எல்லாரும் அக்னயே த்ஜாத் வேதாசே இதன்னா அம்மா
"ஓ ஆத்மாக்களே, எப்போதும் எரியும் நெருப்பில் நெய் மற்றும் சாமக்ரீயை ஊற்றுங்கள், இந்த பிரசாதம் அக்னியை அடையட்டும்."
2. டி1 சமிதா வழங்கப்படும் இரண்டாவது மந்திரம்:
ஐயோ, நான் உன்னை முழு மனதுடன் ஆசீர்வதித்தேன், என் முழு மனதுடன் உன்னை ஆசீர்வதித்தேன்....
(விறகை நெருப்பில் போடு)
இேதம் அக்னயே இடான்னா அம்மா
''உலகில் உள்ள ஜடப்பொருள் மற்றும் ஜடமற்ற அனைத்திலும் நிறைந்திருக்கும் எரியும் நெருப்புக்கு, உருகிய நெய்யுடன் கூடிய விறகுகளை நான் சமர்ப்பிக்கிறேன்.''
இந்த யாகம் அக்னியை அடையட்டும்.
3. 1 சமிதா அர்ப்பணிக்கப்படும் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது மந்திரங்களில், இரண்டாவது மந்திரத்தில் விறகுகளை நெருப்பில் வைக்கவும்:
1)
ஐயோ, உங்களுக்கு எல்லா நலமும் கிடைக்கட்டும், உங்களுக்கு எல்லா நலமும் கிடைக்கட்டும்..உங்களுக்கு எல்லா நலமும் கிடைக்கட்டும், அம்மா.
''நெய் மற்றும் விறகு காணிக்கையே நெருப்புக்கு முக்கியம், இந்தப் பிரசாதம் அக்னியை அடையட்டும்''
2)
ஐயோ கடவுளே, நாம் ஒன்றாக ஜெபிக்கிறோம், ஜெபிக்கிறோம்........(விறகை நெருப்பில் போடு)
இதான் அக்னயே அங்கியராசே இதன்னா அம்மா
''நெய்யுடன் சேர்த்து மரத்தை வழங்குவதன் மூலம் நாம் அதை நெருப்பு தொடர்ந்து வளர்ந்து ஊட்டமளிக்கிறது, இது நெருப்பு எப்போதும் நம்மைக் கண்காணிக்க ஊக்குவிக்கிறது மற்றும் முன்னேற்றத்தை உருவாக்குகிறது. இந்த துன்பம் அக்னியை அடையட்டும்.
படி 5
நீர் பிரசாதம்
ஹவனத்தின் இந்தப் பகுதியில், ஒவ்வொரு திசையிலும் (வடக்கு, கிழக்கு, தெற்கு மற்றும் மேற்கு) நீர் அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு மந்திரத்தாலும் ஹவன்குண்டத்தில் தொடர்புடைய திசையைத் தெளிக்கிறோம். குறியீட்டுவாதம்; நாங்கள் முதலில் நெருப்புக்கு உணவு படைத்தோம், அதன் பிறகு ''குடிப்பதற்கு'' தண்ணீர் வழங்குவது வழக்கம். ஒருவர் எல்லா திசைகளிலும் செழிக்கவும், ஆன்மீக சிந்தனையில் ஈடுபடவும் விரும்புகிறார், அதனால்தான் எல்லா திசைகளிலும் நீர் பிரசாதம் வழங்கப்படுகிறது.
- ஐயோ! அனுமன்யஸ்வா!(கிழக்கு, ஹவான்குண்டின் வலது பக்கம்)
- ஓம் அனுமதே அனுமன்யஸ்வ(மேற்கு, இடது பக்கம் ஹவான்குண்ட்)
- ஓம் சரஸ்வத்யா அனுமன்யஸ்வா(வடக்கு, மேல்)
- ஓ கடவுளே வேண்டிக்கோ... (முழு ஹவன்குண்டையும் சுற்றி, நான்கு மூலைகளிலும்)
படி 6
நெய் பிரசாதம்
இந்தப் பகுதியில் இயற்கையின் ஒவ்வொரு தனிமத்திற்கும் (நெருப்பு, சந்திரன், சூரியன், பூமி, காற்று, ஆகாயம், வளிமண்டலம் போன்றவை) ஒரு காணிக்கை செலுத்தப்படுகிறது.
ஒருவர் இந்த இயற்கையான
ஆற்றல்கள், காற்று நம்மை சுவாசிக்க அனுமதிக்கிறது மற்றும் ஆக்ஸிஜனால் நம்மை வளர்க்கிறது, நீர் நம்மை நீரேற்றமாக வைத்திருக்கிறது, பூமி நம்மை உணவால் வளர்க்கிறது, சூரியன் நம்மை வைட்டமின்களால் வளர்க்கிறது மற்றும் பயிர்களை வளர வைக்கிறது. வேத மந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி நெய்யைக் கொண்டு (சாமக்ரியும் சாத்தியம்) பிரசாதங்கள் செய்யப்படுகின்றன.
*நீங்கள் நெய்யை இதனுடன் வழங்குகிறீர்கள்
ஸ்வாஹா.
1) ஓம் அக்னாயே ஸ்வாஹா....
இேதம் அக்னயே இடான்னா அம்மா
(பிரபஞ்ச சக்தியான வல்லமைமிக்க அக்னிக்கே நான் பலி கொடுக்கிறேன்.)
(பிரபஞ்ச சக்தியான வல்லமைமிக்க அக்னிக்கே நான் பலி கொடுக்கிறேன்.)
(ஹவன்குண்டின் உள் பக்கத்தின் வடக்கே நெய்யை வைக்கவும்)
2)ஓம் சோமாயே ஸ்வாஹா....நான்டேம் சோமாயே இதன்னா அம்மா
(பிரபஞ்ச ஒற்றுமையின் சக்தியான சந்திரனுக்கு நான் காணிக்கை செலுத்துகிறேன்.) (ஹவான்குண்டின் உட்புறத்தின் தெற்கே நெய்யை வைக்கவும்)
3) ஓம் பிரத்ஜாபதே ஸ்வாஹா ....நான் டேம் பிரத்ஜாபதே இதன்னா அம்மா
(படைப்பின் சக்தியாகிய படைப்பாளருக்கே நான் காணிக்கை செலுத்துகிறேன்)
(ஹவன்குண்டின் மையத்தில் நெய்யை வைக்கவும்)
4) ஓம் இந்திராயே ஸ்வாஹா ... இதம் இந்திராயே இதன்னா அம்மா
(பிரபஞ்சக் கட்டுப்பாட்டைப் பாதுகாக்கும் இந்திரனுக்கு நான் சமர்ப்பிப்பது இதுதான்) (ஹவன்குண்டத்தின் நடுவில் நெய்யை வைக்கவும்)
5)ஓ பூர் அக்னயே ஸ்வாஹா .... .இடம் அக்னயே இதன்னா அம்மா
(அண்ட சக்திகளை சுவாசிக்க அனுமதிக்கும் பூமிக்குரிய நெருப்புக்கு, நான் காணிக்கை செலுத்துகிறேன்.)
6) ஓம் புவஹா வாயவே ஸ்வாஹா.... இடம் வாயவே இதன்னா அம்மா
(பூமியை குளிர்வித்து, உலகின் அதிருப்தியை விரட்டும் வளிமண்டலத்திற்கும் காற்றுக்கும் நான் காணிக்கை செலுத்துகிறேன்)
7) ஓம் ஸ்வாஹா ஆதித்யாயே ஸ்வாஹா .. ஐடம் ஆதித்யாயா இதன்னா அம்மா
(பூமிக்கு நேர்மறை ஆற்றலை வழங்கும், மனிதகுலத்தை வளர்க்கும் பரலோக சூரியனுக்கு) சூரிய கதிர்கள்பூமியில் பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளை வளர்க்கும் அறிவையே நான் காணிக்கையாகக் கொடுக்கிறேன்)
படி 7
5x காயத்ரி மந்திர தீ பிரசாதம்
காயத்ரி மந்திரம் ஒளியின் மந்திரம் மற்றும் பல விளக்கங்களுக்குத் திறந்திருக்கும்,
விளக்குகிறதுபெரும்பாலும் ஒளி இருக்கும் மிக முக்கியமான அம்சங்கள்;உள்ளேஅறிவு, இல் தியானம்
மற்றும் பிரார்த்தனை.
இந்த மந்திரத்திலும் வார்த்தைகளின் அர்த்தங்களிலும் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் ஆன்மீக முன்னேற்றத்தையும், நல்ல அளவு ஆன்மீக முன்னேற்றத்தையும் அடைய முடியும்.இங்
உங்களுக்குள் மன நேர்மறையை அடையுங்கள்.
*ஸ்வாஹாவில் நீங்கள் சிறிது நெய் அல்லது சாமகிரியை நெருப்பில் சமர்ப்பிக்கலாம்.
காயத்ரி மந்திரம்:
ஓம்பூர் புவா ஸ்வா
தத் சாவிதுர் வரேண்யம்
பார்கோ தேவாஸ்ய தீமஹி
தியோ யோ ந: பிரச்சோதயத் ஸ்வாஹா (5x பிக்சல்கள்)
ஓ படைப்பாளரே!
மூன்று உலகங்களிலும் வசிப்பவர்,
சொர்க்கம், பூமி மற்றும் பிரபஞ்சத்தில்,
என் மனதை அறிவால் ஒளிரச் செய்து, என் அறியாமையைப் போக்க,
பிரகாசமான சூரிய ஒளி எல்லா இருளையும் அகற்றுவது போல.
நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன், ஓ பரிபூரண தெய்வீகமே,
என் மனதை அமைதியாகவும், தெளிவாகவும், ஞானமாகவும் ஆக்குவாயாக.
படி 8
பூர்ண அஹுதி
மீதமுள்ள ஹவன் சாமக்ரியை மூன்று பகுதிகளாகப் பிரித்து, பின்வரும் மூன்று மந்திரங்களைச் சொல்லி அவற்றை அர்ப்பணிக்கவும்;
1) ஓம் பூர்ணமத: பூர்ணமிதம் பூர்ணாத: பூர்ணம்-ஓதச்சதே, பூர்ணஸ்ய பூர்ணமாதாயே பூர்ணமேவா விசிஷ்யதே ஸ்வாஹா
(ஓம் முழுமையானது, ஓம் மாறாதது, காலமற்றது, அழிக்க முடியாதது மற்றும் முழுமையானது)
2) ஓம் சர்வம் வே பூர்ணஹ் க்வாம் ஸ்வாஹா
(எல்லாம் சரியானது, இந்த தியாகம் உங்களை அடையட்டும்)
3) ஓம் சர்வம் வே பூர்ணஹ் வगம் ஸ்வாஹா
(எல்லாம் சரியானது இந்த தியாகம் உங்களை அடையட்டும்)
படி 9
இறுதியாக, மீதமுள்ள நெய் முழுவதும் ஹவான்குண்டத்தில் ஊற்றப்படுகிறது, அப்போது ஒரு மந்திரமும் ஓதப்படுகிறது;
ஓம், ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்வோம், ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்வோம், ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்வோம், ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்வோம்...
(படைப்பாளரே, நீங்கள் இயற்கையைத் தூய்மைப்படுத்துபவர், அனைத்து உயிர்களும் தூய்மைப்படுத்தப்படட்டும், பூமிக்குரிய இயற்கை சூரியனின் நூறு கதிர்களால் தூய்மைப்படுத்தப்படட்டும்.)
படி 10
ஹவானத்தை சாந்தி மந்திரத்துடன் முடிக்கலாம்.
(அமைதி மற்றும் அமைதிக்கான மந்திரம்)
ஐயோ கடவுளே குடிசை ரந்தரிக்ஷம் குடிசை
பிருத்வி சாந்தி, ரபஹ் சாந்தி
ஓஷধாயঃ ஶாந்திঃ வனஸ்பதாயঃ ஶாந்திঃ
விஷ்வேதேவா சாந்தி: பிரம்ம சாந்தி:
சர்வம் கவம் குடிசை
சாந்தி ரேவா, சாந்தி சாமா
சாந்தி ரெதிஹ்
ஓம் சாந்தி, சாந்தி, சாந்தி''
''வானம் முழுவதும், பரந்த பிரபஞ்ச வெளி முழுவதும் அமைதி பரவட்டும்.''
இந்தப் பூமியில், தண்ணீரிலும், எல்லா மூலிகைகளிலும், மரங்களிலும், கொடிகளிலும் அமைதி நிலவட்டும்.
பிரபஞ்சம் முழுவதும் அமைதி பரவட்டும்.
படைப்பாளர்களான பிரம்மா மற்றும் விஷ்ணுவில் அமைதி நிலவட்டும்.
மேலும் எப்போதும் அமைதியும் அமைதியும் மட்டுமே இருக்கட்டும்.
நமக்கும் எல்லா உயிர்களுக்கும் ஓம் சாந்தி, சாந்தி, சாந்தி!''
ஓம் சர்வே பவந்து சுகின:
சர்வே சாந்து நிர்-ஆமாயா
சர்வே பத்ராந்நி பஷ்யந்து
மா காஷ்சித்-துஹ்கா-பாக்-பவேத்
ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி
அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
யாருக்கும் நோய் வராமல் இருக்கட்டும்
அனைவரும் எங்கும் செழிப்பைக் காணட்டும்.
யாரும் ஒருபோதும் சோகமாக உணரக்கூடாது
ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி ''
பாரத் கிங்ஸில் உள்ள நாங்கள் 1972 முதல் இந்து சடங்குகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றுள்ளோம், மேலும் முடிந்தவரை அதிக அறிவையும் இந்து சடங்குகளைச் சுற்றியுள்ள அனைத்துத் தேவைகளையும் உங்களுக்கு வழங்க முயற்சிக்கிறோம்.
நீங்கள் வீட்டிலேயே செய்யக்கூடிய சுருக்கமான ஆனால் பயனுள்ள ஹவான் சடங்கின் 10 படிகளின் முழுமையான கண்ணோட்டம் இங்கே, இது உங்களுக்கு உதவியாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். உங்கள் அனைத்துத் தேவைகளுக்கும் ஹேக்கில் உள்ள பால்க்ருகர்லான் 194 இல் உள்ள எங்கள் கடையைப் பார்வையிடலாம்.
கூடுதலாக, நீங்கள் எப்போதும் பொருட்களை முழுமையான தொகுப்புகளாகவும் தனித்தனியாகவும் www.reltra.com இன் வலை கடை வழியாக வாங்கலாம் (மேலே உள்ள இணைப்பையும் எங்கள் முகப்புப் பக்கத்தையும் காண்க).)